ylisen_orl: (Default)
Сняла с полки те английские книжки, которые Маргошка просила читать чаще всего:

десять божьих коровок

смотреть дальше )
Все картинки - ссылки на Амазон.
Кто еще что может порекомендовать - пожалуйста, добавляйте.
ylisen_orl: (Default)
У нас как-то опять возникла тема рыцарей, принцесс и драконов. Средние дети прониклись Бормором, Маргaрита тоже переключилась на ту же тему. Нашли в библиотеке, прочитали, восхитились и заказали две книжки:
Первая - про трех неграмотных дракончиков, которые присматривали за кошками, недавно было описание у Аси.


Вторая - про принцессу Алису, автор Heather Amery, иллюстрации Stephen Cartwright,
особо рекомендуется тем принцессам, у которых есть старшие братья :) Потому что спасать поросят из лужи, угонять бабушкину метлу, участвовать в рыцарском турнире и приводить домой дракончика лучше все же не одной, а в компании.

- тираж прошел давно, второе издание вышло с ядовито-розовой обложкой (не хочу), поэтому нашли ровно вот это, на Амазоне у букинистов.
Обе книжки рассчитаны на начинающих читателей, картинки кликабельны.

P.S. Про принцессу Алису - на украинском и на русском.
Издавалось 7 лет назад, понятно, почему я пропустила.
ylisen_orl: (Default)
Мальчик Гриша уехал в лагерь. Со школой. Пока не звонит, значит, все в порядке. Мальчик Гоша обрел долгожданную самостоятельность, сам ходит из школы, ездит на тренировки в ДДС, а сегодня отпустил маму погулять.
Гуляли мы с Татьяной в израильском культурном центре, где был вечер Дины Рубиной. Прекрасный, надо сказать, вечер.
Недавно вышел новый роман Дины Ильиничны "Белая голубка Кордовы" - второй день не могу оторваться. Как же ярко, сочно и густо написано, дух захватывает.
Интересно получается, что прочитанное у Рубиной какое-то время спустя откликается в жизни. После "Высокой воды венецианцев" неожиданно возникло очень похожее настроение в Вероне, правда, до Венеции тогда не сложилось добраться, надеюсь, еще получится попозже. Этим летом в Берендеевых Полянах была у нас дивная, очень яркая и способная девочка Оленька с тем самым "почерком Леонардо", описанным в одноименном романе - зеркальное письмо, и левой, и правой рукой.
А уж как "Цыганка" аукнулась - сама такого не ожидала. Да много найдется,если вспомнить.

Теперь хочу в Испанию :)
UPD: Дочитала. Как же слеп может быть человек! И как горько платит за это.
ylisen_orl: (Default)
Игорь, Чеслав, Лин! спасибо вам неземное за фестиваль! Получается совершенно прекрасно!

Какие там люди! Какие там книги! Немного похоже на Nonfiction, который проходит в ноябре в ЦДХ, но здесь за счет камерности мероприятия получилась такая высокая концентрация положительных эмоций - и от общения, и от книг - и новых, и тех, которые, как считалось, уже не найти - а они вот они! Я, честно говоря, не ожидала среди книг, принесенных на раздачу с полки "Даром" обнаружить сборник Лещины, да еще в двух экземплярах, так что счастье было и мне, и [livejournal.com profile] xvostillo. Нашла путеводитель по Израилю, авторы - Игорь Губерман и Александр Окунь, читаю второй день - это праздник! Набрала книг Гришке - и старых, и новых, приедет мальчик с дачи и будет ему тоже счастье. Нашла ребятам (и себе тоже) книгу о сосудах разных.
А еще сегодня выступал - Марк Фрейдкин, Тони Барлам aka [livejournal.com profile] sirin - его каламбурный "Всадник без балды" и утонченно-приключенческий "Деревянный ключ" прочитаны уже давно и с удовольствием. Кстати, [livejournal.com profile] sirin будет выступать в "Своем круге" на следующей неделе, надеюсь, что получится туда попасть.
Читала свои улетающие стихи [livejournal.com profile] vero4ka. Под вечер уже пели Адриан и Александр.
И все это бу! было, как калейдоскоп, как ни поверни - узор затягивает.

Вытащила в уголок Буки Ниста пару полок книжек, затарилась на тот же объем новыми :-) Побыла Букой Нистом у [livejournal.com profile] rotwain. Выиграла в лотерею асфальтовый каток фестивальную кружку, она желтая и смешная, с Букой :-)
Завтра опять пойду, вот.

ЗЫ. Утром не забыть: взять с собой еще книжек для Буки Ниста. Еще денех. И фотоаппарат.
ylisen_orl: (Default)
Оля нашла ссылок на интересных иллюстраторов. Не могу не поделиться.



Роб Гонзалес, картины в стиле Эшера, но более детские.


Иллюстрации к "Алисе в стране чудес".

И здесь еще подборка иллюстраций к Кэрролу. Я, возможно, сужу несколько предвзято, но Алиса у меня ассоциируется исключительно с Тенниеловскими иллюстрациями.
Но там много и других авторов, подборка от 1855 до 1999 годов, можно изучать разные стили. Хотя, конечно, влияние классика у многих авторов откровенно видно.
ylisen_orl: (Default)
Я ж не мать, а ехидна злая. Ребенку, который уже освоил Куна, начала читать мифоложки про Ахиллеса и Черепаху от [livejournal.com profile] vetertann, благо они теперь есть в бумажном издании в сборнике "Уксус и крокодилы" от ФРАМа. Начала с легенды о Поликрате, и понеслось. Ребенок загибался от смеха и требовал ещё.
Вчера приехал с ночевкой соскучившийся за время нашего отсутствия Гришка Рязанский, сегодня до нас добрался второй Гришкин приятель, Владя. Сидят в детской три девятилетних гаврика, читают про Ахиллеса и Черепаху вслух, и то хохочут, то бурно обсуждают, как надо было Фетиде купать Ахиллеса, чтоб пятка тоже была неуязвима, и почему Ахиллес никак не догонит Черепаху. Гошка внимательно слушает и пытается уловить смысл:)
ylisen_orl: (Default)
За время вынужденного бездействия в больнице нас с Гришкой спасали книги, которые лучше читать вместе - "Кондуит и Швамбрания", "Белеет парус одинокий". Современному ребенку уже надо объяснять понятия и события, элементарные сто и даже пятьдесят лет назад. А какое же наслаждение читать вместе "Алису в стране чудес" с демуровскими комментариями! А как прекрасно пошел "Борис Годунов"! Правда, потом Гришка задавал столько вопросов, что пришлось вспомнить и рассказать историю России от Ивана Грозного до Романовых, а на сладкое - пересказала, как помнила, рассказ Дины Рубиной "Все тот же сон", как они ставили в школе сцену с Пименом и Отрепьевым.

На очереди - "Понедельник начинается в субботу", мне его родители подсунули тоже примерно в этом возрасте. В связи с чем вопрос к московским френдам: Ни у кого нет на почитать "Понедельник..." в детском издании, с иллюстрациями Мигунова? Наш безвозвратно ушел лет двадцать назад, а у букинистов нет.

UPD Спасибо, "Понедельник..." нам дали!

Profile

ylisen_orl: (Default)
Yulia Orlova

June 2017

S M T W T F S
    123
4 5678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 09:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios